Он чизе, ки одамон воқеан дар бораи мо фикр мекунанд

Дар охири солҳои 90-ум ман дар Русия будам, ки он вақт ба Иттиҳоди Шӯравӣ дохил мешуд. Ман ҳамроҳи сайёҳони олмонии швейтсарӣ дар автобус ҳаракат мекардам ва ягона калимае, ки ман ба забони олмонии швейтсарӣ гуфта метавонистам, ин "ҳалби нӯнӣ" буд, ки маънои 8: 30-ро дошт ва вақте буд, ки мо ҳар субҳ ба автобус савор мешудем.

Вақте ки мо ба марзи Русия расидем, тамоми автобус се соат нигоҳ дошта шуд, зеро ман як нусхаи Newsweek-ро мехондам ва дар он карикатураи Брежнев дохил карда шуда буд - агар ман дуруст ба ёд оварам - савор шудан ба бомба. Як ғуссаи полиси марзӣ мултфилмро бо ҷиддияти параноид баррасӣ кард ва дар ниҳоят Newsweek-и маро мусодира кард, маро лату кӯб кард ва ба вуруд ба кишвар иҷозат дод.

Ҷавонони русе, ки ман бо онҳо вохӯрдам, дар зери зулми шадиди ҳаёти худ ғарқ мешуданд. Онҳо аз пасам давиданд ва пурсиданд, ки оё ҷинси маро харида метавонанд? Ман хушбахтона вазифадор мешудам, магар ин ки дар кӯчаҳои Маскав урён бошам. Яке аз онҳо илтимос кард, ки шабона дар боғи маҳаллӣ бо ӯ вохӯрам, дар он ҷо вай худро аз чашми ҷосусон эмин ҳис карда, ба ман гуфт, ки чӣ қадар бадбахт аст.

"Шояд рӯзе шумо метавонед Амрикоро дидан кунед" гуфтам ба ӯ.

"Ман ҳеҷ гоҳ ба Амрико намерафтам" гуфт ӯ. «Оилаҳои халқҳо онҳоро вақте тарк мекунанд, ки ҷои кор ё пул надоранд. Онҳо дар кӯчаҳо зиндагӣ мекунанд. Онҳо бехонумон ҳастанд. Онҳо бояд барои хӯрдан пул талаб кунанд. Ман инро дида тоқат карда наметавонистам ”.

Ман дар ҳайрат афтодам. Ин бори аввал буд, ки бо касе дучор меомадам, ки аз беадолатиҳои ҷомеаи Амрико ба ваҳшат афтод ва ҳаргиз намехост ба он ҷо ташриф оварад.

Дар тӯли солҳо, ман бо дигарон вохӯрдам, ки аз сафари ман саркашӣ карданд. Онҳо аз ҷангҳои бадахлоқонаи хориҷии мо ба ваҳшат афтоданд ва намехостанд барои сайёҳии харобиовар пули туристӣ диҳанд.

Дар тӯли чанд соли охир ман дар кишварҳое вохӯрдам, ки мисли Уэлс, Туркия, Швейтсария, Полинезияи Фаронса ва Чили гуногунанд, ки аз сафар ба соҳилҳои мо саркашӣ мекунанд. Ман ҳамеша кӯшиш мекунам ба онҳо бигӯям, ки Амрико то чӣ андоза олиҷаноб, гуногунҷабҳа ва азим аст ва онҳо метавонанд ҷонҳои хешу табореро пайдо кунанд, ки тарзи рафторашонро эҳсос мекунанд ва мехоҳанд бо онҳо мулоқот кунанд. Аммо ман аслан наметавонам алайҳи он чизе, ки онҳоро водор мекунад, ки ба инҷо оянд, баҳс кунам: хушунат дар Амрико. Онҳо метарсанд, ки шабона сайругашт кунанд, кушта шаванд ва омори зӯроварӣ дар силоҳ шаванд, ки миллати моро дар бар мегирад. Онҳо намефаҳманд, ки чаро одамон ба милтиқи ҳамлавар ниёз доранд ё силоҳи пинҳониро дар даст доранд. Онҳоро ба ҳайрат меорад, ки чанд миллион таппонча дар муомилот аст ва харидани он то чӣ андоза осон аст. Онҳо метарсанд. Танҳо оддӣ тарсид. Онҳо шаҳрҳои обод, табиати аҷиб, заминҳои кишт, харобаҳои бостонӣ, уқёнусҳо, кӯлҳо ва одамони дӯсти моро аз хатари қурбонӣ бартарӣ медиҳанд.

“Мо, мардон, ба артиш тааллуқ дорем. Мо милтиқҳоро дар хона нигоҳ медорем. Аммо мо чизе монанди зӯроварии шумо надорем, - гуфт ба ман як марди швейтсарӣ.

Ман рӯзҳои зиёдеро дар бораи он фикр мекардам, ки чӣ кор кунем, ҳамчун як шахси сулҳпарвар, мо метавонем вазъро дар Амрико дигаргун кунем - на барои ҷалби сайёҳон, балки барои бехатар ва бехатар зиндагӣ кардан. То он даме, ки ман ва шавҳарам Пол шабона дар Netflix ба тамошои филмҳои кӯҳна шурӯъ кардам, ман ягон чизи мушаххас наёфтам. Ин ба ман таъсир кард, ки дар филмҳо хушунат хеле кам буд. Одамон баҳс мекарданд ва механдиданд, доно ва ё дудила буданд, дӯст медоштанд, нафрат доштанд, меҷангиданд, рақобат мекарданд ва ҳама чизҳои дигареро, ки одамон мекунанд, мекарданд, аммо дар маҷмӯъ онҳо мушкилоти худро бо силоҳ ҳал намекарданд ва одамонро дарав намекарданд. Вақте ки зӯроварӣ буд, ин бесабаб нофаҳмӣ ва графикӣ набуд.

Он дар кинотеатрҳо хеле фарқ мекард. Қариб дар ҳама трейлерҳои филм садоҳои баланди зарбӣ, буридани туфангҳо ва таппончаҳо, силоҳҳо, қатл, хун, таҳдид, тирандозӣ, таркишҳо ва ғайра ба назар мерасиданд. Солҳост, ки ман аз дидани филмҳои Квентин Тарантино, масалан, саркашӣ мекунам. Он чизе, ки ӯ мекунад, зараровар аст: ӯ мазҳака ва зӯровариро ҷуфт мекунад. Мисли тирпарронӣ ва куштан хандаовар аст. Ин варзиш аст. Ин вақтхушӣ аст. Ҷангҳои ситора он қадар пур аз тирандозӣ ва таркишҳост, ки пас аз чанде шумо ҳатто гуфта наметавонед, ки кӣ ба кӣ ҳамла мекунад ва бо кадом сабаб. Филмҳои кӯдакон дар хушунат ғарқ шудаанд.

Ман дар бораи он фикр мекардам, ки чӣ гуна тамокукашӣ тақрибан дар ҳама филмҳо истифода мешуд. Барои равшан кардани он хунук буд. Ва он гоҳ ором шуд. Ба Ҳолливуд ва филмсозон фишор оварда шуд, ки ситораҳои сигоркашӣ надошта бошанд. Ва тахмин кунед, ки чӣ? Ҳоло ситораҳои сигоркашро дидан кам аст. Ва сигоркашӣ дар тарабхонаҳо ва ҷойҳои ҷамъиятӣ манъ аст.

Чаро мо наметавонем дар бораи силоҳ низ ҳамин корро кунем? Ба онҳое, ки фарҳанги моро истеҳсол мекунанд - филмҳо, телевизион, мусиқӣ таҳти фишори шадид қарор гиред. Яроқ ва зӯровариро беҳуда созед. Ҳолати вазъият ва ташаннуҷи инсониро нишон диҳед ва онро бо хаёлот иҷро кунед, на ба қарорҳои танбал, ки ба силоҳ такя мекунанд. Хунро камтар ҳаяҷоновар кунед. Қатлро даҳшат кунед, на варзиш.

Агар мо филмҳо, намоишҳои телевизионӣ ва мусиқии бесабабро бойкот кунем, мо метавонем ба соҳаҳое таъсир расонем, ки муносибати фарҳангии моро ташаккул медиҳанд. Мо дастгирӣ ва долларҳои худро дареғ намедорем. Агар шумораи мо афзоиш ёбад, мо метавонем ба ширкатҳое, ки хушунати порнографиро саркашӣ мекунанд, таъсири воқеии манфии иқтисодӣ расонем.

Агар мо ҳеҷ коре накунем, мо як қисми мушкилот ҳастем.

Умедворам, ки рӯзе онҳое, ки аз омадан ба ин кишвар метарсанд, метавонанд на аз тарсу ҳарос ҳайрон шаванд ва метавонанд Амрикои раҳмдил, меҳрубон, ғамхор ва, аз ҳама муҳим, дар амон бошанд.

х х х х

Аксҳо аз Пол Росс.

Ҷудит Фейн як нависандаи байналмилалӣ, муаллиф, сухангӯ ва роҳбари семинар мебошад, ки баъзан одамонро ба сафарҳои экзотикӣ мебарад. Вебсайти ӯ ин аст: www.GlobalAdventure.us